Effectively, it controls how the plane will enter a stall, but that greatly affects slow speed charictersitics. As the plane looses airspeed it looses lift, and tail heavy/nose heavy will determine whether the plane can self-correct, or just make the problem worse.
In nose heavy, as the plane looses lift and approaches stall speed, the nose will drop (hence, nose heavy). This will increase airspeed, and as long as you don't run out of altitude or counter it with control, it will avoid a full stall and find a happy glideslope.
In a tail heavy plane, as it looses lift and approaches stall speed, the tail will drop -- the worst possible thing that could happen! You'll loose airspeed and it will rapildy move into a full stall. you can counter this with control, but unlike the nose heavy plane where it's easy to find a happy glideslope, the happy point will change with airspeed. So as it goes into a stall, you command more down, the nose drops, it picks up more speed, and it now wants less down, so you have to command less, but then it looses speed, so you command more, but now . . . and it really acts twitchy and hard to control.
I suppose the thing to look out for on an untrimmed airframe, get it straight and level, and gently reduce the throttle. as the plane *slows*, does it's nose ease down or the tail or does it just start to sink?