On most radios, moving between V-tail and flying wing will move the yaw/roll control from one stick to the other (V-tail it's on the rudder, Wing/Elevon, it's on the ailerons)
Mix wise, they're typically identical, except which stick is mapped to it. Most prefer elevons for 3-channel to keep it on one stick, but that's up to your personal taste.