We're probably in the weeds here, but in this antenna design, the coax is integral to the antenna itself. One cannot disconnect the coax from the antenna without taking the antenna completely apart -- in order to extend the feedline from this antenna (without rebuilding it), one would have to splice coax to coax (or add a few connectors).
I've done field repairs of coax where I had to splice ends together (I didn't have appropriate connectors on hand) -- some scrap dielectric, solder, electrical tape, and coax sealer did the trick. I'm sure I added some impedance mis-matches, but it worked. Of course, it was the much larger coax used for HF work -- The smaller coax would be much tougher to splice, but I could probably make it work... maybe (albeit not nearly as well).
With connectors, you're adding a lot of cost, bulk, and weight. Many of the designs we're flying here probably are not very tolerant of excesses in all 3 categories.
Hence my assessment that it would be MUCH easier (not to mention cheaper and lighter) to rebuild the antenna from scratch using a longer length of coax.
Of course, all my points are relative to the integrated, wire-like antennas included on most R/C receivers. If you get to things like the clover-leaf designs with integrated connectors, then extensions are a bit easier -- just add a pigtail extension. When I fixed my FlySky receiver, I wasn't quite as interested as saving the $15 for a new one as I was in having fun making the fix and building an antenna from scratch. YMMV...