I'm not an expert on radio transmission, but to my understanding, there is a strong relationship between the frequency at which the radio transmits (or the wavelength) and the antenna length.
Unless you know what you're doing, I think you should refrain from extending or cutting the antenna.
Furthermore, plastics are "transparent" to these wavelengths, so running the antenna internally shouldn't be an issue.