That motor powered by a small-to-medium 3S pack will be on the light-powered side for a storch, but yes, flyable. It'll be a touch underpowered, but so long as you don't try to fly it crazy it'll be a slow happy plane. If you're new to flying, it might be a little too light on power for learning a "full house" plane (throttle, elevator, ailerons, rudder), but it's doable. If you go this route, I'd focus on coordinating rudder and aileron in flight, managing the throttle and flying the pattern (down the runway, gentle turn around, back down beside the runway gentle turn back).
For the simple soarer, if it can fly without a motor, a nice lightweight motor like that one will do just fine . . . 2S or 3S, so long as the battery is on the light side and you can get the balance right. *Be sure to turn the brake on in your ESC* Two words of caution:
- take your time building the simple soarer. It has a lot of long joints that are easy to get a subtle twist in. Gliders are particularly sensitive to defects in building. It will still fly if it's not perfect, but the closer you get to perfect will show in flight. Take your time, watch the video a time or two and stop to look at the parts as it comes together to make sure everything stays alligned as best as you can.
- Powered gliders are designed to glide. the motor on the front is there to bring it to altitude and you ride it down unpowered looking for any lift you can find on the way. they're usually trimmed so they nose up and climb under power and can be a bit of a handfull to control while powered, and as placid as a calm lake in a glide. You can run it up at low power and cruise around like a park-flyer, and probably for a really long time, but it'll never perform like a 3D plane, or a pylon racer. If you go this route, enjoy her for what she is