Yeah, Nothing last forever.
The nickle based packs can be replaced -- in some cases with modern lithium based batteries (LiPo, LiIon, LiFe, LiFePo4). The Lithium packs carry more capacity for the same weight and volume, but they're more sensitive to the charge cycle, so you'll have to charge those outside the radio on a specialized charger.
New TX/RX packs can get pricey, but it's usually much less than a new transmitter and matching receivers. On the positive side, you won't need an RX pack for your trainer -- you'll need a modern battery to drive the ESC and motor (NiCad/NiMH packs are heavy and lack the current depth LiPos have), but the ESC will provide regulated power back to your RX from the battery.
In your upcoming build, since you've been planning a truly silent flyer, a simple voltage regulator can suffice in the place of the ESC. If you go with one of the foamboard airframes or Full Radian (something that requires 2S or 3S packs), you can use the same battery pack your trainer plane uses.
The nickle based packs can be replaced -- in some cases with modern lithium based batteries (LiPo, LiIon, LiFe, LiFePo4). The Lithium packs carry more capacity for the same weight and volume, but they're more sensitive to the charge cycle, so you'll have to charge those outside the radio on a specialized charger.
New TX/RX packs can get pricey, but it's usually much less than a new transmitter and matching receivers. On the positive side, you won't need an RX pack for your trainer -- you'll need a modern battery to drive the ESC and motor (NiCad/NiMH packs are heavy and lack the current depth LiPos have), but the ESC will provide regulated power back to your RX from the battery.
In your upcoming build, since you've been planning a truly silent flyer, a simple voltage regulator can suffice in the place of the ESC. If you go with one of the foamboard airframes or Full Radian (something that requires 2S or 3S packs), you can use the same battery pack your trainer plane uses.