QUESTION: My plan has been to have the servos inboard the fuse as shown above, but as I ponder the options, and given the wing is fastened to the fuse, maybe the best approach might be to put the servos in the wing and keep things simple? Any input welcome.
That's a far simpler approach -- it's fairly easy to cut and mill out pockets and channels under the glass for your servo, wires and linkages, then tape over the servo pocket on the underside. I tend to use a fresh #11 blade to cut the servo outline in the glass, peal back the patch, then mill the pocket with a dremel and a milling bit. keep the servo on-hand to test fit against how deep you've milled the pocket so-far. once that's done, you can use a bent-paperclip and a lighter to melt out a channel to the center, and pop a hole in the glass where they come out. I typically add a masking tape wrap around the servo as an epoxy-condom (so I can remove the servo later if needed). fish the wire through, dry fit, and when happy a small dab of epoxy on the inside, and packing tape on the outside. If you're handy with wiring, you can also join the two servos together on the same power/ground rail and swap out the two servo connectors for a single four-pin connector to simplify the flight setup/tear-down further.
It's actually a bit of a shame your hinge is on the top, since if you had gone with the bottom, you could have run a top-drive arrangement, which only leaves a bit of the control horn sticking out into the wind and nothing else . . . but with a powered plane you can afford a bit of extra drag from the linkages. Something to consider on a future wing.
Something else to consider on a future wing, is embedding a hinge tape under the glass in your layup (Kevlar is the typical go-to, but I've had reasonable success with a thin nylon from a fabric store), then you glass and layup the wing as a whole. once cured, cut the hinge on the opposite side, crack the glass along the hingeline and bevel. Easy peasy.
One point on your layups . . . A little 3M-77 will go a long way. When dealing with patches and strips that may fray, a light spritz of '77 between the trimming and placement will not only hold the cut edges in line, but it makes it easier to set the patch into your layup. Tack one side down into the layup in one spot, and smooth the rest in. That being said . . . I'm frequently lazy and skip this . . . and regret it.
Also, add on a vacuum bag and mylar covers and you can do a wing half in one go. The layup goes on the mylars (fabric, epoxy, blot), then you apply the mylars over the foam core and drop it in a bag to suck it down. It seems like an expensive bit of tooling, but you can use food-saver bags (they come in long strips), so long as you keep the wing cord reasonable. the gear for those is usually fairly reasonable, and can be sold to the wife as a "kitchen expense"
The sealer on those means you don't have to keep the bag constantly under powered vacuum, so you set the wing halves somewhere warm and flat until cured and cut the bag open when done.
Once the halves are done, you don't need a dihedral jig -- sand a bevel in the root for your chosen dihedral (1/2 on each side, naturally), cut pockets for epoxy around your wing-mounts, then tape them together with packing tape on the bottom to form a hinge. You then use that hinge + gravity to hold the dihedral as the epoxy cures. mix up a small batch of epoxy/talc (or glass beads) to get a wet puddy, fill the pockets, and coat the roots, and close up the seam. Rest each wingtip on a 2x4 with the wing root floating and your bevel/tape hinge will naturally set your dihedral. After it cures, peal the tape back and run a 3-4" strip of glass or carbon weave (on the bias, please) all the way around the root (don't forget the 77), and wet/blot it with straight epoxy. A single thickness strip will be more than enough to make the root solid.
You're well on your way to a nice electric glider. I expect she'll be nearly as fun as a hand-launch . . . but there's always the next build