Precision placement is not required, but you've nailed down most of the ideals.
The two antennas are linearly polarized, as is your TX antenna, so placing them at right angles to each other means both antennas will never be completely be out of polarization with your TX at the same time. if they were mounted 45 degrees off than 90, you pick up some orientations where you won't get full range out of your RX, but not as many as if they were aligned. you'll loose a little range in these orientations, but not all.
As for kinks, keep in mind these aren't wires, they're waveguides. the black part of the wire is a tunnel the RF is traveling down on it's way to the little antenna. a modest curve is fine, but stay away from sharp bends.
Another thing to avoid is your onboard noise generator . . . AKA the ESC. If you have the ESC fairly well loaded down, it will leak RF energy like mad. If it's on a matching (or harmonic) freq to the RX, it will drown out the faint TX signal it's listening for. Will it leak freqs that will interfere with your RX? Hard to say, but the losses are at r² -- they drop off dramatically with distance. Waveguides are fine, but keep the antennas away from the motor, ESC and motor leads if possible.
Only other advise is to remind that Carbon is a good RF absorber, as is your battery. The antenna waveguide can be right by them without consequence, but put your antenna against either, and they will cast a strong shadow over that antenna, reducing their visibility. Whiskers out the side works well, as is running them up into channels in the wing . . . so long as you keep them away from the spar-strips.
In the end, these are guides of bad things to avoid. Anything else -- even less than ideal -- should still perform reasonably well.